Palestrante:
Profa. Dra. Lucília Teodora de Leitgeb (UEMS)
Bio:
Doutorado em Letras (área de concentração em Literatura Comparada) pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (2014). Mestrado em Letras pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul). Possui graduação em Ciências Jurídicas e Sociais pela Faculdade de Direito da Alta Paulista. graduação em Letras Português Inglês pela Unimar – Universidade de Marília, SP. É professora efetiva nivel IV da Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, em Dourados. Tem experiência com a Língua Inglesa e em suas literaturas: Norte-Americana, Britânica e Pós-Colonial. A Literatura Comparada permeia seus interesses literários: Estudos da tradução sobre o dialeto Afroamericano além dos Estudos Culturais. Coordenou Projeto de Língua Inglesa para indígenas na Aldeia Indígena Jaguapiru, em Dourados, MS. Pesquisa atual envolve aspectos culturais do dialeto negro na obra Amada, de Toni Morrison e suas duas respectivas traduções em parceria com a UFGD, Universidade Federal da Grande Dourados, com Profª. Drª. Rosana Budny.
Mesa Redonda:
Tradução e Cultura em Perspectiva.
